Новосибирский областной театр кукол представил новую версию вечной истории Шекспира.

Знакомая всем история Шекспира оживает на… кухне. Не на величественных дворцовых подмостках, а среди огромных вилок, сковородки с куклами‑блинами и водопроводного крана. Эти предметы – не просто декорации: они словно участвуют в действии, подчёркивая, что трагедия может случиться где угодно – даже там, где мы привыкли видеть лишь быт.

Премьера получилась неожиданной для меня. 

Зрители, ожидавшие увидеть классического принца датского, вместо этого попадают на кухню, где «жарятся» страсти и характеры. Это история про «каждого из нас». Тот случай, когда кукол меньше, чем игры живых актеров, а знакомый сюжет превращается в

откровенный разговор о семейных травмах. Здесь история не о датском принце, а о семье: о том, как поступки взрослых (Гертруды и Клавдия) влияют на детей (Гамлета).

 

Принц неожиданно узнаёт, что его мать вышла замуж за убийцу его отца и ему предстоит отомстить за убийство. Гамлет противостоит врагу, который сильнее его, потому что обладает высшей властью. И борется в одиночку против всех, кого король привлекает на свою сторону.  Борьба принца завершается его гибелью и в то же время его нравственной победой.

Режиссер Наташа Слащева, известная новосибирцам по спектаклям «Муму» и «Про Ежика и Медвежонка», переносит действие бессмертной трагедии Шекспира на самую обычную кухню, забрав датского принца из холодного замка Эльсинор туда, где льется вода из крана и где на сковороде шипят не просто блины, а человеческие судьбы. Ключевой образ постановки – огромная сковородка посреди сцены. На ней «жарятся» судьбы героев, кипят страсти, сталкиваются чувства. Через сюрреалистичные детали режиссёр добивается пронзительной реальности: зритель узнаёт в персонажах себя. Здесь почти нет кукол в привычном смысле.

 

И знаете, на этой кухне Шекспир вдруг стал до мурашек узнаваемым. Потому что все эти короли и принцы – чьи-то мужья, отцы и сыновья. И главные трагедии случаются не на поле боя, а за обеденным столом. Когда не договорили. Когда предали. Когда промолчали.

–Я, как женщина, делаю спектакль о семье, о том, что все, что происходит между мужем и женой, неизбежно окажет влияние на то, какие поступки совершит ребенок, – рассказывает режиссер Наташа Слащева. –Мне кажется, это важная тема для разговора про семьи, про то, как они складываются, про то, как мы способны терпеть, хранить верность, заблуждаться, делать ошибки и прощать. И о том, что наши поступки влияют на жизнь наших детей.

 

Полина Дмитриева в роли Гертруды – отдельная вселенная. Ее королева не монстр и не жертва. Она просто женщина, которая давно отравлена. Не ядом – жизнью. И когда смотришь на нее, вдруг ловишь себя на мысли: как это знакомо. Сколько мы знаем женщин, которые «не живут, а доживают», потеряв смысл? От неё щемит сердце: в Гертруде легко увидеть близкую подругу, мать, знакомую.

Гамлет у Александра Николаева – не герой-одиночка с высокими монологами. Он – ребенок, которому родители разбили сердце. И весь его бунт – это крик: «Зачем вы так со мной?».

Он один против всех – и его борьба, завершающаяся гибелью, становится нравственной победой. Но важнее другое: через шекспировские строки спектакль говорит о сегодняшнем дне.

 

Воспоминания современника о детстве, голос за кадром, обрамляющий спектакль, позволяет зрителю провести параллели между шекспировской трагикомедией и нашими семейными историями.

В программке значится в скобках «Трагикомедия». А в рабочем варианте называлось «Отсебятина». И это честно. Здесь много от себя, от нас. От наших кухонь, где мы ссоримся и миримся, где любим и прощаем. Или не прощаем.

После спектакля зрители обменивались впечатлениями. Это и есть главный критерий – когда театр не только про Шекспира, а еще и про тебя.

Как наши поступки влияют на детей? Что остаётся после слов и решений, принятых в гневе или слепой вере? Спектакль не даёт готовых ответов — он предлагает прожить этот опыт вместе с героями, чтобы, возможно, вовремя остановиться и что‑то изменить.

 

Возрастной ценз 16+, но режиссер настойчиво зовет подростков с родителями. И правильно. Лучше прийти и поговорить об этом в зале, чем потом молчать об этом на кухне годами.

Возможно, после этого вам захочется позвонить маме. Или просто обнять тех, кто рядом.

• Режиссер Наташа Слащева
• Художник Виктор Клочко
• Музыка Алексей Ленц
• Хореограф Павел Самохвалов
• Гамлет – Александр Николаев
• Офелия – Яна Трегубова
• Гертруда – Полина Дмитриева
• Полоний – Андрей Галактионов
• Клавдий – Андрей Меновщиков
• Лаэрт – Павел Высоких

Ольга Вьюнова / Фото Василия Вагина