19 декабря состоялись показы спектакля «Про Петрушку» Новосибирского областного театра кукол на международном фестивале кукольного театра «Мобарак» в Тегеране (Иран).
Крупнейший фестиваль проходит с 16 по 23 декабря. Его участниками стали коллективы из Франции, Италии, Бразилии, Чехии, России, Киргизии, Туркменистана и других государств. Творческая команда Новосибирского областного театра кукол представила традиционное представление русского балаганного театра.
«Впервые наш театр принимает участие в международном фестивале “Мобарак” в Иране, — говорит директор Новосибирского областного театра кукол Юрий Горлатых. — Иранские артисты были у нас на фестивале “Перекресток” этим летом, а теперь мы представляем в Тегеране спектакль “Про Петрушку”. Петрушечный театр в России известен больше 300 лет. Мы надеемся, что зрители Ближнего Востока полюбят нашего Петрушку».
Организаторы фестиваля выпустили флайер спектакля на фарси, а играли новосибирские артисты — Полина Дмитриева и Яна Трегубова — на английском языке. Зрители тепло приветствовали коллектив театра кукол из Сибири и очень интересовались главным персонажем. «Ваши артисты очень профессиональны, они не только владеют мастерством кукловождения, но еще издают много звуков, сопутствующих образу», — отметили специалисты.
Герой народной комедии Петрушка говорит особенным образом — с помощью пищика, Полина Дмитриева мастерски владеет этим инструментом. А Яна Трегубова играет на балалайке и налаживает коммуникацию Петрушки с почтенной публикой. Поставил спектакль в Новосибирском областном театре кукол режиссёр Святослав Панков.
Фото Виктора ДМИТРИЕВА и предоставленное театром