19 декабря состоялись показы спектакля «Про Петрушку» на международном фестивале кукольного театра «Мобарак» в Тегеране (Иран).

 

Творческая команда Новосибирского областного театра кукол представляет на XX международном фестивале кукольного театра «Мобарак» не только Сибирь, но и Россию. Наши артисты показали традиционное представление русского балаганного театра, история которого уходит корнями в XVII век.

 

Крупнейший фестиваль проходит с 16 по 23 декабря. Его участниками стали коллективы из Франции, Италии, Бразилии, Чехии, Киргизии, Туркменистана и других государств.

 

Организаторы фестиваля выпустили флайер спектакля на фарси, а играли наши артисты — Полина Дмитриева и Яна Трегубова — на английском языке. Зрители тепло приветствовали коллектив театра кукол из Сибири и очень интересовались главным персонажем. «Ваши артисты очень профессиональны, они не только владеют мастерством кукловождения, но еще издают много звуков, сопутствующих образу», — отметили специалисты.

 

Герой народной комедии Петрушка говорит особенным образом — с помощью пищика, Полина Дмитриева мастерски владеет этим инструментом. А Яна Трегубова играет на балалайке и налаживает коммуникацию Петрушки с почтенной публикой. Поставил спектакль в Новосибирском областном театре кукол режиссёр Святослав Панков.

 

В Тегеране наш Петрушка встретился с героями иранского кукольного балаганного театра. Кукла Мобарак очень напоминает Петрушку, правда, нос на её тёмном лице не такой выдающийся. Он так же разговаривает «буратинистым» голосом, есть сходство и в сюжетах представлений, к примеру, Мобарак стремится завоевать сердце своей возлюбленной, как Петрушка очаровывает Марфушу.